U stanu Vaših roditelja naðeni su neki èasopisi. Šta sa njima?
Dobrý, a asi žiješ u rodičů, flákáš se s kamarádama a v sobotu večer všechno utratíš v 2001.
Ti vjerojatno još živiš sa svojim roditeljima, izlaziš s frendovima, a onda subotom naveèer svu lovu spiskaš u "2001 ".
Ještě pořád bydlím u rodičů, což je jak nepříjemný, tak směšný, ale mám úžasnou kabelovou show, a ještě furt umím flámovat.
Добро, живим с родитељима. Признајем да је то и лажно и тужно, али бар имам сјајну кабловску емисију и још умем да се забављам.
Na Rhode Island u rodičů, dneska jsem volný jako pták.
Ma, u poseti roditeljima. Veèeras sam slobodni strelac.
Sesypala se u rodičů, drželi ji tam.
Srušila se kod roditelja. Zadržali su je tamo.
Že Richie ve třiceti bydlí u rodičů.
Ричи има 30 година, а још станује код родитеља.
Jsi starší než já, a pořád ještě bydlíš u rodičů.
Ti si stariji od mene i još živiš kod roditelja.
Clarence bydlí u rodičů, vyžírá jim kredenc!
Živi sa starcima Njihov brak dobro štima
Rick a Jim byli nejlepší kamarádi už od základky a celé své impérium založili u rodičů v garáži.
Rick i Jim su bili najbolji drugovi, još od osnovne škole, i izgradili su èitavu imperiju, iz garaže naših roditelja.
Říká se, že podíl rozvodů je dvojnásobně vyšší u rodičů, kteří ztratí dítě.
Kažu da je postotak razvoda veæi kod roditelja koji su izgubili dijete.
Tvoje nádherná žena bude s tebou bydlet u rodičů?
Da li ona prelijepa žena živi s tobom u kuæi tvojih roditelja?
Místo toho je mi skoro třicet, jsem nezaměstnanej a bydlím u rodičů.
Umjesto toga, uskoro æu imati 30, nezaposlen sam, živim s mamom i tatom.
Většina lidí má obavy, že nesežene práci, že bude muset bydlet u rodičů, nebo je děsí splácení školného.
Veæina se boji nezaposlenosti, življenja s roditeljima, otplate studentskih kredita.
Zeptám se u rodičů Emily Kramerové.
Idem da razgovaram sa Emilinim roditeljima.
Uh, zůstává u rodičů přes svátky.
Uh, ostaæe sa roditeljima preko praznika.
Na den "Dětí u rodičů v práci" jsem ho vzal s sebou do práce.
Poveo sam ga sa sobom na "Roditelji vode djecu na posao".
Vidím, že pořád děláš u rodičů.
Kako vidim, još radiš za svoje starce. Tom.
Víš, bydlet u rodičů není to pravé. Chyť život za koule, jasné?
Ti si svestan da to što živiš sa roditeljima ne znaèi da si uhvatio život za muda, znaš?
Bydlíš u rodičů a v podstatě pro mě pracuješ, a já uvažuju o dítěti s tebou?
Ti još uvek živiš kod roditelja, i formalno radiš za mene, a ja sam mislila da rodim tvoje dete!
Možná žiju u rodičů, opiju se po malém pivu, a jo... jsem trochu zmítaný životem, nejsem ale úplný idiot.
Znaš, možda ja živim još kod roditelja... i napijem se od pola piva. I da, priznajem da sam dosad u životu bio pomalo haotièan... ali nisam kompletan idiot.
Astor je zase u rodičů a Cody vyrostl asi o hlavu.
Usput, stigli su ti rezultati onog uzorka krvi.
Pokud žijete u rodičů ve sklepě.
Dovoljno ako živiš u podrumu svojih roditelja.
Jsem 2 roky ze školy a stále bydlím u rodičů.
Diplomirao sam pre dve godine i još uvek živim sa roditeljima.
Do příští neděle bude s dětma u rodičů v jejich domě na pláži.
Одвела је децу у викендицу код родитеља до недеље.
Když člověk žije u rodičů, pořád se ho to všechno týká.
Pa, kad živite u roditeljskoj kuæi, onda ste u centru dogaðaja.
Ale jestli s tím vínem manipuluje někdo v klubu, jak potom mohlo skončit u rodičů na Manhattanu a nezletilého kluka v Harlemu?
Ali, ako je neko u klubu je spiking vino, kako se ona završava u rukama dva Menhetna roditelja i jednog maloletnog dečaka u Harlemu?
Měla jsem darovat podepsanou kopii mé knihy v aukci k Sandy, ale minulý víkend jsem byla u rodičů a zapomněla jsem to udělat.
Trebalo je da doniram potpisani primerak svoje knjige za aukciju, ali zaboravila sam da je ostavim.
Nikdo tě nepozval na maturák, takže se převlíkáš za netopýra a potuluješ se kolem sklepa u rodičů?
Niko te nije pitao da mu budeš partner na maturi, pa se sad oblaèiš tako, I šunjaš se po podrumu tvojih roditelja?
Em, prošla jsem si tím u rodičů, jasné?
Em, prošla sam kroz ovo s roditeljima, ok?
Začněme u nejzjevnějších, u rodičů dětí, které zemřely?
Počevši, najočitije, sa roditeljima djece koji su umrli?
Musím ji najít a myslím, že je u rodičů.
Moram da je naðem i mislim da je kod roditelja.
Bráchovy učebnice z medicíny byly pořád u rodičů.
Medicinske knjige mog brata su još kod mene.
A tohle nefunguje jen u prodejců, funguje to i u rodičů.
To ne važi samo za prodavce; to važi i za roditelje.
CA: Ale pořád žijete u rodičů, že?
K.A: Još uvek živiš kod kuće, je l' da?
Jedna z nich skončila u rodičů Beatrice. A koza měla dvojčata.
Jedna od njih je završila kod Beatrisinih roditelja. I koza je dobila bliznakinje.
1.564621925354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U stanu Vaših roditelja naðeni su neki èasopisi. Šta sa njima? 